(Inglese) Bocchignano is a small fortified village on the top of sharpened a hill, Placed in Sabina. It's a part of Montopoly in Sabina municipality. in the Province of Rieti, Lazio.
Nice place, the well preserved village deserves a quick walk for its narrow streets.
Like every italian village has a plqaue devoted to the Fallen in First World War (notice that it's called "European" in the plaque, quite rare), placed on the church outside wall, near the arch, only carriage gateway to the village, Via dell'Archivio.
Peculiar is the second plaques in the village, placed in 1987 outside the post office, in Via del Borgo 17.
This plaque honours the fallen in first and second world war, civilian inclused.
Rare but significative example, to honour the victims of all wars, combatant and civilian.
Near there Also is a small garden, with a War Memorial Monument, Placed in same period of this second plaque.
Nice place, the well preserved village deserves a quick walk for its narrow streets.
Like every italian village has a plqaue devoted to the Fallen in First World War (notice that it's called "European" in the plaque, quite rare), placed on the church outside wall, near the arch, only carriage gateway to the village, Via dell'Archivio.
Peculiar is the second plaques in the village, placed in 1987 outside the post office, in Via del Borgo 17.
This plaque honours the fallen in first and second world war, civilian inclused.
Rare but significative example, to honour the victims of all wars, combatant and civilian.
Near there Also is a small garden, with a War Memorial Monument, Placed in same period of this second plaque.
| | |
Bocchignano, Montopoli di Sabina (Rieti)
(Italian) Bocchignano is a small fortified village perched on top of a Hill pointed in Sabina. Part of the town of Montopoli in Sabina, province of Rieti.
Lovely location, well-preserved village is worth a quick tour through the narrow alleys.
Like every Italian village, has a plaque in memory of the fallen of the first World War (see be called "European" in the plate, which is quite rare), located on the church, shortly after the arched entrance to the town (via the Archive).
Detail is the second plate of the country posted in 1987, to honor the fallen of the First and Second World War, civilians included. Quite rare but significant example, to see the honored dead of all wars, died at the front and civilian casualties. This plaque is on the office
affisa PO, Via del Borgo 17.
Near a small garden with a monument to the fallen, probably for the same period of the second plate.
Lovely location, well-preserved village is worth a quick tour through the narrow alleys.
Like every Italian village, has a plaque in memory of the fallen of the first World War (see be called "European" in the plate, which is quite rare), located on the church, shortly after the arched entrance to the town (via the Archive).
Detail is the second plate of the country posted in 1987, to honor the fallen of the First and Second World War, civilians included. Quite rare but significant example, to see the honored dead of all wars, died at the front and civilian casualties. This plaque is on the office
affisa PO, Via del Borgo 17.
Near a small garden with a monument to the fallen, probably for the same period of the second plate.
War Memorial, Fallen in the First World War in the Great War Memorial
THAT THE VALUES OF LIFE SACRIFICE They did
HEROICALLY
FIGHTING FOR THE SIZE OF THE EUROPEAN WAR IN ITALY
fellow citizens AMMIRATO
WOULD MAKE FREE
PERPETUAL
GIORDANI LUCIO
EARNINGS LAMBERTO
NEGRI
THOMAS GUY NOBLE DOMENICO
PAOLES
Properzi SANTINO
ARTURO RICCI S. TEN TE RICCI TARCISIO
SANTINI
FLORIDA JOHN FERDINAND
Bocchignano. November 11 MCMXIX
Here a translation of the inscription plaque:
TO THAT WITH THE Valiants
Their Lives
HEROICALLY MADE SACRIFICE TO THE FIGHTING
greatness
OF ITALY IN THE EUROPEAN WAR
Admired THE FELLOW CITIZENS
WANTED MAKE
PERPETUAL HOMAG
GIORDANI LUCIO
EARNINGS LAMBERTO
NEGRI THOMAS
DOMENICO
PAOLES GUY NOBLE
Properzi SANTINO
ARTURO RICCI RICCI S. TENTE TARCISIO
JOHN SANTINI
FLORIDA FERDINAND
Bocchignano. 11 NOVEMBER 1919
-
Their Lives
HEROICALLY MADE SACRIFICE TO THE FIGHTING
greatness
OF ITALY IN THE EUROPEAN WAR
Admired THE FELLOW CITIZENS
WANTED MAKE
PERPETUAL HOMAG
GIORDANI LUCIO
EARNINGS LAMBERTO
NEGRI THOMAS
DOMENICO
PAOLES GUY NOBLE
Properzi SANTINO
ARTURO RICCI RICCI S. TENTE TARCISIO
JOHN SANTINI
FLORIDA FERDINAND
Bocchignano. 11 NOVEMBER 1919
-
War Memorial in the Fallen World Wars
fallen in two world wars
fallen in two world wars
CITIZENS
The City
veterans EX FIGHTING
Never Forget
the venerated names of Bocchignano
CHILDREN OF FALLEN IN WAR
1915-18
FLORIDA FERDINAND
GIORDANI LUCIO
EARNINGS LAMBERTO
NEGRI THOMAS
DOMENICO
PAOLES GUY NOBLE
Properzi SANTINO
CAP. NO
ARTURO RICCI RICCI S. TEN TARCISIO
JOHN SANTINI
1940-45
CANDI VITTORIO
PASQUALE
IRONS PROVIDED AUGUSTO
Properzi BENITO
CIVIL
Aluffi FRANCIS INEZ
FABI FABI ISLAND
PROVIDED FEDERICO
Bocchignano 11/15/1987
The City
veterans EX FIGHTING
Never Forget
the venerated names of Bocchignano
CHILDREN OF FALLEN IN WAR
1915-18
FLORIDA FERDINAND
GIORDANI LUCIO
EARNINGS LAMBERTO
NEGRI THOMAS
DOMENICO
PAOLES GUY NOBLE
Properzi SANTINO
CAP. NO
ARTURO RICCI RICCI S. TEN TARCISIO
JOHN SANTINI
1940-45
CANDI VITTORIO
PASQUALE
IRONS PROVIDED AUGUSTO
Properzi BENITO
CIVIL
Aluffi FRANCIS INEZ
FABI FABI ISLAND
PROVIDED FEDERICO
Bocchignano 11/15/1987
Here a translation of the plaque inscription:
THE CITIZENS THE MUNICIPALITY ADMINISTRATION Veterans
THE EX Combatant
NEVER FORGET
venerated THE NAMES OF THE SONS OF
Bocchignano FALLEN IN THE WAR 1915-18
FLORIDA FERDINAND
GIORDANI LUCIO
EARNINGS LAMBERTO
NEGRI
THOMAS GUY NOBLE DOMENICO
PAOLES
Properzi SANTINO
CAP.NORICCI ARTURO
2ND Lieut. RICCI JOHN SANTINI TARCISIO
1940-45
CANDI VITTORIO
IRONS PROVIDED PASQUALE
AUGUSTO
Properzi BENITO
Civilians
Aluffi FRANCIS INEZ
FABI FABI ISLAND
PROVIDED FEDERICO
Bocchignano 11/15/1987
0 comments:
Post a Comment