Sunday, November 15, 2009

Installer Adobe Premiere Pro 1.5

Drolin Gabriel - Via Cappuccini 27


(Inglese) Plaque devoted brother to Gabriel Drolin, among the first disciples of Jean-Baptiste de la Salle. Drolin lived in Rome between 1702 and 1728 to establish an Institute of the Brothers of the Christian Schools (the Roman Catholic teaching congregation founded by de la Salle in France in 1682) branch in Rome.

The plaque was placed in 2004, on the house in wich Drolin lived during his roman years, to remember the third centenary of Drolin's arrives in Rome (2002).

Here a translation of the plaque inscription:




IN THIS HOUSE LIVED

BROTHER GABRIEL DROLIN

LA SALLE FIRST DISCIPLE IN ROME

(HE) EDUCATED THE NEEDY CHILDHOOD

TO THE VALUES OF FAITH AND KNOWLEDGE



3RD CENTURY Recurrence
1702-2002
BROTHERS OF THE CHRISTIAN SCHOOLS



-
(Italian) plaque in memory of Brother (Brother) Drolin Gabriel, one of the first disciples of Jean-Baptiste de la Salle. Drolin lived in Rome between 1702 and 1728 to found a subsidiary of the Roman Christian Brothers (an institution dedicated to teaching and Catholic congregation founded in France in 1682 by de la Salle).
The plaque was laid in 2004, the house where he lived Drolin during his years in Rome, to commemorate the third centenary of the arrival of Drolin in Rome (2002).


IN THIS HOUSE DRESS
FRÈRE GABRIEL Drolin
first disciples of LA SALLE IN ROME
EDUC DEPRIVED CHILDHOOD
the values \u200b\u200bof faith and knowledge

Recur on 3 CENTENARY
1702 to 2002
BROTHERS OF THE CHRISTIAN SCHOOLS PLACED



Links - Links:
  • http://www.lasalle2.org/Italian/Events/2004/06may04.php
  • http://www.lasalleitalia.it/Portale/Notiziario/Inaugurazione 20targa% 20Fr%.% 20Drolin/index.htm
  • http://dedalo.azionecattolica.it/Suggest.aspx?DocumentReference=9785&SourceSets=8

Hidden Blade Knife Blueprint

Street cleaning - Via dei Cappuccini, 11A


Street cleansing - Via dei Cappuccini, 11A



(English) Antoher plaque devoted to forbid the cumulate garbage in the streets of Rome, that spreaded in Rome in the 18th century to discourage this practice.
As the standard for these plaques is in italian language (with a pinch of roman dialect), instead of latin, normally used for all the plaques in Papal States age. In this case reports only the public act, no details to the punishment for the lawbreakers. Typically ten scudi (The scudo was the currency of the Papal States) and others corporal punishments, not specified.

Peculiar, in this case, the explanation that the prohibition is for "everyone of any rank". May, at time, some nobles and notables tried to ignore the edict.
This plaque is placed beside number 11A in Via dei Cappuccini.


Here a translation of the plaque inscription:

FROM ORDER OF MONSIGNOR MOST ILLUSTRIOUS AND MOST REVEREND

PRESIDENT OF THE STREETS IT

IS FORBIDDEN TO EVERYONE

OF ANY RANK TO NOT

THROW OR TO MAKE THROW IN ALL

THIS SITE ANY KIND OF GARBAGE

UNDER THE PUNISHMENTS REPORTED

IN THE EDICT∙DATE OF THIS, DAY 14
AUGUST 1770

-

(Italian) Another of the plaques that forbid the "garbage dump" in the streets of Rome, that spread in the city eighteenth century to discourage this practice. As the standard of these plaques is in Italian (with a touch of Roman), rather than in Latin, normally used for all plates era pope. In this case only shows the edict, with no specifc penalties to which offenders would be going to meet, typically ten crowns (the shield was the currency of the Papal States) and other corporal punishment, not specified.
Peculiar in this plaque, explaining that the prohibition refers to "any person of any degree." Perhaps then, some nobles and notables had tried to ignore the prohibition. This plaque is next to No. 11A Via dei Cappuccini. On the plate "ILLMO" and "RMO" stand for Illustrious and revrendissimo.


ORDER OF MONS AND RMO ∙ ILLMO

PRESIDENT OF THE ROADS IS FORBIDDEN TO ANY PERSON
QUALSIUOGLIA ABLE TO BUILD OR NOT TO THROW

ALL IN THIS SITE IN ANY
uncleanness FATE OF THE PENIS IN EXPRESS
BECAUSE OF THIS EDICT ∙ XIV
August MDCCLXX